Les cahiers du GERME n° 25