Donner accès à vos données

« Toutes les personnes autorisées doivent avoir facilement accès à ces données de base, alors que celles qui ne le sont pas ne doivent absolument pas y avoir accès. Dans chaque projet, il y a lieu de définir au préalable quels seront les participants qui auront encore accès aux données de base, même après que leur collaboration au projet ou avec l’institut de recherche concerné ait cessé et à quelles fins ils auront le droit d’exploiter ces données. »
(UNIL, Directives de la Direction 4.2. art. 2.4, 2012)